Une journée au Parlement européen - Premières impressions

J’ai vraiment été impressionnée par l’espace qu’occupe le parlement européen et le nombre d’employés qui y travaillent.
La maquette présente à l’entrée nous a bien montré le nombre de bâtiments qui occupent les lieux, mais le plus impressionnant était qu’ils soient tous reliés pour que les employés se déplacent d’un bâtiment à l’autre plus facilement.
On a aussi visité l’hémicycle où une séance parlementaire était en cours. La rapidité et la facilité avec laquelle les traducteurs traduisaient une langue était admirable. J’ai beaucoup de respect pour les personnes qui font ce métier !

Flora

Je ne regrette pas d’y être allée. Cela ma permis d’apprendre des choses sur la politique, sur notre gouvernement. C’était un endroit très impressionnant. C’est un endroit qu’on a très rarement l’habitude de visiter et c’est un grand honneur pour nous, les jeunes, d’avoir eu la possibilité d’y aller.
Il était aussi beau de l’intérieur qu’à l’extérieur, il était spacieux, simple et moderne et on se sentait bien. L’atmosphère était agréable et on se sentait en sécurité. A l’entrée du bâtiment il y avait des gardes du corps pour veiller à la sécurité et il y avait beaucoup d’employeurs.

Denada

J’ai découvert beaucoup de choses en visitant le parlement européen, des choses que j’ignorais avant, qui ne m’intéressaient guère.

Dés notre arrivée, par mesure de sécurité nous avons été fouillés, comme à l’aéroport. Puis, nous avons rencontré notre guide qui a commencé son explication après une courte pause. Il nous a donné plusieurs explications sur une maquette des bâtiments du parlement qui était en exposition. Il a parlé de quelque bâtiments qui avaient un nom, et une histoire rattachée à ça…

Puis, nous avons visité le bâtiments de l’intérieur, et nous avons eu l’occasion - avec beaucoup de chance - d’assister à une séance parlementaire.

J’ai constaté que l’organisation était bien réussie, le guide a expliqué le déroulement des séances, et comment les traducteurs travaillaient - car il y avait 28 traducteur, qui traduisaient en direct. Les visiteurs et les politiciens s’équipent d’écouteurs, choissent le numéro qui correspond à la langue qu'ils veulent entendre. Et suivent la séance avec une traduction parfaite. Ca facilite largement la communication et les choses se déroulent plus vite.

Cette organisation m'a étonné. Je ne savais pas comment tout cela se passait. Mais maintenant, je ne mourrai pas idiot.

Muharrem

Cette visite du parlement m'a bien plu, car c’était la première fois que j’y mettais les pieds
Je suis souvent passé devant ce bâtiment en demandant comment était il constitué, quelle ne fut pas ma surprise de voir la grandeur de ce bâtiment vue de l’intérieu, avec une bonne sécurité.
Il y avait beaucoup de documentation pour ceux qui veulent s’informer et dans toutes les langues de l’Union européenne.
Le bâtiment avait même sa propre maquette que je trouvait bien réalisée.
Un peu plus tard nous avons eu droit à un guide qui nous a d’abord raconté l’histoire du parlement et de quoi il est fait. Très bonne explication par ailleurs, super bien structurée pour qu’on le comprenne bien.

Pika